You reference the key vault in the parameter file, not the template. The following image shows how the parameter file references the secret and passes that value to the template.

Reference:
https://docs.microsoft.com/en-us/azure/azure-resource-manager/resource-manager-keyvault-parameter