The Development and External teams have the project viewer Identity and Access Management (IAM) role in a folder named Visualization. You want the Development Team to be able to read data from both Cloud Storage and BigQuery, but the External Team should only be able to read data from BigQuery. What should you do?